Если в разделе Маклер-Мои объекты отсутствует кнопка Новый объект, значит Директор вашего агентства или Секретарь с  директорским доступом не включил возможность Редактировать/создавать объекты.

Обратитесь к Директору агентства или Секретарю с директорским доступом.

Если вы директор, то воспользуйтесь инструкцией как Редактировать доступы сотрудника и активируйте галку Редактирование на странице сотрудника.